أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.

لهجات العالم العربي - صفحة 3

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
الدخول
فقدت كلمة المرور
القوانين
البحث فى المنتدى



الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | .
 

 لهجات العالم العربي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3
كاتب الموضوعرسالة
Young..Pharoh

جــندي



الـبلد :
المهنة : طالب
المزاج : متفائل
التسجيل : 17/07/2013
عدد المساهمات : 14
معدل النشاط : 9
التقييم : 1
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 7:49

 ملعبتش = ما لعبت ، مأكلتش = ما أكلت ، مسافرتش = ما سافرت
وعلي نفس الطريقة نفي أي فعل ماضي

------------------

دا = هذا ، دي = هذه ، دول = هؤلاء

فين = أين ، مين = من ، إيه = ما/ماذا ، ليه = لماذا ، إمتي = متي 

------------------

ألم = قلم الكتابة ، طريئة = طريقة ، إئرا = إقرأ ، ألـء = قلق ، أمح = قمح

تقلب القاف الي لهمزة في معظم النطق

------------------

دبانة = ذبابة ، درة = ذرة ، ديب = ذئب ، دراع = ذراع ، ديل = ذيل

تقلب الذال الي دال في معظم النطلق

------------------

ضلمة = ظلام ، ضل = ظل 

------------------

بس = " فقط " لو في جملة أو " اسكت " لوحدها

أزيك أو عامل ايه = كيف حالك

وانت مالك أو ملكش فيه = لا يخصك و لا يعنيك

امبارح = الأمس

بُكرَه = الغد

دلوقتي = الآن

عايز = أريد

إهمد = اسكن لا تتحرك

إديني = اعطني

واد  = ولد ، بت = بنت

لاسع = مجنون

طعمية = فلافل

شباك = نافذة

ملخوم = مشغول

معلش = عذراً

جاي = قادم

يخومني = يخدعني

أخلع انا بقي = يعني أمشي " بين الاصحاب "

 نفض ، فكك = ينسي أو يترك موضوع

مزه = بنت حلوة

زبون = سهل الخداع

رقبتي = بمعني الوقوف جنبك و إن كلف حياته

------------------

كلمات من الايطالية

بلياتشو = مهرج
فاترينة = واجهة عرض المحل
جوانتي = قفاز

------------------

كلمات من الانجليزية

بوليس = الشرطة
لوري = عربة النقل الكبيرة
ترام = شبيه المترو لكن بالكهرباء

------------------

كلمات من التركية

أوضة = غرفة
أجزخانة = صيدلية
كوبري = جسر
دغري = مستقيم
ترزي = خياط
أفندم = نعم
شراب = جورب 

------------------

كلمات من الفرنسية 

ايشارب = وشاح
جيبة = تنورة
نمرة = رقم
كارنيه = بطاقة

------------------

كلمات من اليونانية

ترابيزة = طاولة
فانوس = مصباح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
cabo

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 07/02/2008
عدد المساهمات : 2659
معدل النشاط : 1451
التقييم : 124
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 8:03

@Young..Pharoh كتب:
 ملعبتش = ما لعبت ، مأكلتش = ما أكلت ، مسافرتش = ما سافرت
وعلي نفس الطريقة نفي أي فعل ماضي

------------------

دا = هذا ، دي = هذه ، دول = هؤلاء

فين = أين ، مين = من ، إيه = ما/ماذا ، ليه = لماذا ، إمتي = متي 

------------------

ألم = قلم الكتابة ، طريئة = طريقة ، إئرا = إقرأ ، ألـء = قلق ، أمح = قمح

تقلب القاف الي لهمزة في معظم النطق

------------------

دبانة = ذبابة ، درة = ذرة ، ديب = ذئب ، دراع = ذراع ، ديل = ذيل

تقلب الذال الي دال في معظم النطلق

------------------

ضلمة = ظلام ، ضل = ظل 

------------------

بس = " فقط " لو في جملة أو " اسكت " لوحدها

أزيك أو عامل ايه = كيف حالك

وانت مالك أو ملكش فيه = لا يخصك و لا يعنيك

امبارح = الأمس

بُكرَه = الغد

دلوقتي = الآن

عايز = أريد

إهمد = اسكن لا تتحرك

إديني = اعطني

واد  = ولد ، بت = بنت

لاسع = مجنون

طعمية = فلافل

شباك = نافذة

ملخوم = مشغول

معلش = عذراً

جاي = قادم

يخومني = يخدعني

أخلع انا بقي = يعني أمشي " بين الاصحاب "

 نفض ، فكك = ينسي أو يترك موضوع

مزه = بنت حلوة

زبون = سهل الخداع

رقبتي = بمعني الوقوف جنبك و إن كلف حياته

------------------

كلمات من الايطالية

بلياتشو = مهرج
فاترينة = واجهة عرض المحل
جوانتي = قفاز

------------------

كلمات من الانجليزية

بوليس = الشرطة
لوري = عربة النقل الكبيرة
ترام = شبيه المترو لكن بالكهرباء

------------------

كلمات من التركية

أوضة = غرفة
أجزخانة = صيدلية
كوبري = جسر
دغري = مستقيم
ترزي = خياط
أفندم = نعم
شراب = جورب 

------------------

كلمات من الفرنسية 

ايشارب = وشاح
جيبة = تنورة
نمرة = رقم
كارنيه = بطاقة

------------------

كلمات من اليونانية

ترابيزة = طاولة
فانوس = مصباح

ههههههههههههههههههههههههه 
والله كومينت مجنون دا أحنا العربى بتاعنا طلع بطييييييخ
وأنا اللى كنت فاكر نفسى بتكلم لغة عربية فصحة !!

اقتباس :
ترام = شبيه المترو لكن بالكهرباء


دا على أساس ان المترو بيشتغل البنزين مثلا والا أية ؟؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Arathorn

رقـــيب
رقـــيب



الـبلد :
التسجيل : 20/03/2013
عدد المساهمات : 285
معدل النشاط : 266
التقييم : 13
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 8:04

@Young..Pharoh كتب:
 ملعبتش = ما لعبت ، مأكلتش = ما أكلت ، مسافرتش = ما سافرت
وعلي نفس الطريقة نفي أي فعل ماضي

------------------

دا = هذا ، دي = هذه ، دول = هؤلاء

فين = أين ، مين = من ، إيه = ما/ماذا ، ليه = لماذا ، إمتي = متي 

------------------

ألم = قلم الكتابة ، طريئة = طريقة ، إئرا = إقرأ ، ألـء = قلق ، أمح = قمح

تقلب القاف الي لهمزة في معظم النطق

------------------

دبانة = ذبابة ، درة = ذرة ، ديب = ذئب ، دراع = ذراع ، ديل = ذيل

تقلب الذال الي دال في معظم النطلق

------------------

ضلمة = ظلام ، ضل = ظل 

------------------

بس = " فقط " لو في جملة أو " اسكت " لوحدها

أزيك أو عامل ايه = كيف حالك

وانت مالك أو ملكش فيه = لا يخصك و لا يعنيك

امبارح = الأمس

بُكرَه = الغد

دلوقتي = الآن

عايز = أريد

إهمد = اسكن لا تتحرك

إديني = اعطني

واد  = ولد ، بت = بنت

لاسع = مجنون

طعمية = فلافل

شباك = نافذة

ملخوم = مشغول

معلش = عذراً

جاي = قادم

يخومني = يخدعني

أخلع انا بقي = يعني أمشي " بين الاصحاب "

 نفض ، فكك = ينسي أو يترك موضوع

مزه = بنت حلوة

زبون = سهل الخداع

رقبتي = بمعني الوقوف جنبك و إن كلف حياته

------------------

كلمات من الايطالية

بلياتشو = مهرج
فاترينة = واجهة عرض المحل
جوانتي = قفاز

------------------

كلمات من الانجليزية

بوليس = الشرطة
لوري = عربة النقل الكبيرة
ترام = شبيه المترو لكن بالكهرباء

------------------

كلمات من التركية

أوضة = غرفة
أجزخانة = صيدلية
كوبري = جسر
دغري = مستقيم
ترزي = خياط
أفندم = نعم
شراب = جورب 

------------------

كلمات من الفرنسية 

ايشارب = وشاح
جيبة = تنورة
نمرة = رقم
كارنيه = بطاقة

------------------

كلمات من اليونانية

ترابيزة = طاولة
فانوس = مصباح
تصدق اني أول مرة أحس ان لهجتنا دي لغة تاني أصلاً17
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Young..Pharoh

جــندي



الـبلد :
المهنة : طالب
المزاج : متفائل
التسجيل : 17/07/2013
عدد المساهمات : 14
معدل النشاط : 9
التقييم : 1
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 8:43


اقتباس :
ههههههههههههههههههههههههه  
والله كومينت مجنون دا أحنا العربى بتاعنا طلع بطييييييخ
وأنا اللى كنت فاكر نفسى بتكلم لغة عربية فصحة !!




مفهمتش قصدك من الكومنت ؟


اقتباس :
دا على أساس ان المترو بيشتغل البنزين مثلا والا أية ؟؟


ههههههههههههه لا كنت كاتب " شبيه بالمترو لكن أصغر " بعدين حذفت أصغر لعدم معرفتي الجيدة بالترام ونسيت أحذف "لكن"



اقتباس :
تصدق اني أول مرة أحس ان لهجتنا دي لغة تاني أصلاً

لو المعلومات اللي كاتبها في غلطات تقدر تصححها 3 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
abooode215

مســـاعد أول
مســـاعد أول



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : طالب جامعي
المزاج : 100%
التسجيل : 02/07/2013
عدد المساهمات : 527
معدل النشاط : 512
التقييم : 23
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 17:10

@Arathorn كتب:

تصدق اني أول مرة أحس ان لهجتنا دي لغة تاني أصلاً17
37
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Arathorn

رقـــيب
رقـــيب



الـبلد :
التسجيل : 20/03/2013
عدد المساهمات : 285
معدل النشاط : 266
التقييم : 13
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: لهجات العالم العربي   الإثنين 5 أغسطس 2013 - 17:19

@Young..Pharoh كتب:






مفهمتش قصدك من الكومنت ؟





ههههههههههههه لا كنت كاتب " شبيه بالمترو لكن أصغر " بعدين حذفت أصغر لعدم معرفتي الجيدة بالترام ونسيت أحذف "لكن"





لو المعلومات اللي كاتبها في غلطات تقدر تصححها 3 
اللي كاتبه كله صح طبعا ,انا قصدي ان لهجتنا غريبة خالص وانا كنت حاسس انها قريبة من الفصحي بس طلعت غلطان 16
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

لهجات العالم العربي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 3 من اصل 3انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2, 3

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الجيش العربي Arab Army Forum :: الأقســـام غير العسكريـــة :: تواصل الأعضاء-
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ادارة الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

Powered by Arab Army. Copyright © 2015

شركاؤنا: روسيا ما وراء العناوين