أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.

ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
الدخول
فقدت كلمة المرور
القوانين
البحث فى المنتدى



الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | .
 

 ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
lotfi dz

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
المهنة : الفريق
المزاج : غاضب
التسجيل : 28/01/2012
عدد المساهمات : 5365
معدل النشاط : 6156
التقييم : 418
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"    الإثنين 28 مايو 2012 - 17:17



أعلنت شركة ياهو الأميركية عن حصولها على ترخيص لاستخدام تقنية "يملي"
(Yamli) التي تقوم بتحويل الكلمات العربية المكتوبة بالحروف اللاتينية إلى
كلمات مكتوبة بحروف عربية، بهدف إدماجها مع عدد من منتجات وخدمات "ياهو
مكتوب"، وقد أطلق على هذه الخدمة الجديدة اسم "عرّبني".

وقال أحمد
ناصف نائب الرئيس ومدير عام ياهو مكتوب إن شركة "يملي" تُعتبر مشروعا رائدا
نجح بابتكار حل ذكي يلبي حاجة حقيقية لدى المستخدمين واستند في تطويره على
تقنية متينة ما تزال الأفضل في فئتها.

ومع حصولها على ترخيص
لاستخدام هذه التقنية، أصبح بإمكان ياهو ضمها إلى منتجاتها، والمضي في
تطويرها وتوسيع نطاقها لتشمل جمهورا أوسع من خلال منصات ومنتجات ياهو
الجديدة.

يُذكر أن شركة "يملي"
تأسست سنة 2007 من قِبل حبيب حداد وعماد جريديني، اللذين ابتكرا فكرة
"لوحة المفاتيح العربية الذكية" التي تتيح للمستخدمين إمكانية الكتابة
بالأحرف العربية دون وجود لوحة مفاتيح عربية.

وصمم هذان الاثنان
تقنية تستند إلى محرك فوري يقوم بتحويل الكلمات العربية المكتوبة بأحرف
لاتينية بما فيها الأرقام إلى مكافئ لها بالعربية، وقد تمت كتابة أكثر من
3.5 مليارات كلمة عبر موقع "يملي" بمعدل 150 مليون كلمة في الشهر.

http://www.aljazeera.net/news/pages/06c3f495-f857-4134-8f43-d18bbee01dd7?GoogleStatID=9
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
salih sam

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
المهنة : College student
المزاج : اللهم سلم السودان و اهل السودان
التسجيل : 09/05/2011
عدد المساهمات : 7924
معدل النشاط : 6293
التقييم : 268
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الإثنين 28 مايو 2012 - 19:22

ترجمه يعني !
ياريت تكون افضل من ترجه قوقل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابطال الحرمين

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 30
المهنة : باحث في العلوم الاستراتيجية والعسكرية
التسجيل : 24/07/2011
عدد المساهمات : 3188
معدل النشاط : 4645
التقييم : 866
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 13:27

@lotfi dz كتب:



أعلنت شركة ياهو الأميركية عن حصولها على ترخيص لاستخدام تقنية "يملي"
(Yamli) التي تقوم بتحويل الكلمات العربية المكتوبة بالحروف اللاتينية إلى
كلمات مكتوبة بحروف عربية،



تحويل كلمات عربية مكتوبة بالحروف الاتينية الى كلمات مكتوبة
بحروف عربية

مافهمـــت !
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Dr Isa

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 36
المهنة : طبيب
المزاج : متقلب
التسجيل : 26/12/2010
عدد المساهمات : 15051
معدل النشاط : 11019
التقييم : 573
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :





مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 13:33

@ابطال الحرمين كتب:
@lotfi dz كتب:



أعلنت شركة ياهو الأميركية عن حصولها على ترخيص لاستخدام تقنية "يملي"
(Yamli) التي تقوم بتحويل الكلمات العربية المكتوبة بالحروف اللاتينية إلى
كلمات مكتوبة بحروف عربية،



تحويل كلمات عربية مكتوبة بالحروف الاتينية الى كلمات مكتوبة
بحروف عربية

مافهمـــت !

على ما أعتقد بأنهم يقصدون هذا:

فمثلا إذا أنا كتبت كيفك و لكن باللاتينية ستكون kifak

مثل أخر: mar7aba او marhaba سيترجمها لمرحبا


و هذا برأي المقصود بالموضوع


شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Dr Isa

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 36
المهنة : طبيب
المزاج : متقلب
التسجيل : 26/12/2010
عدد المساهمات : 15051
معدل النشاط : 11019
التقييم : 573
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :





مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 13:35

مثال على الترجمة من موقع ياهو عربني الجديد







و هذا هو رابط الموقع http://maktoob.3arrebni.yahoo.com/?cmp=3arrebni-footer-link



و على ما أعتقد بأن هذه الخدمة يوفرها غوغل أيضا و هي ليست حصرية لياهو



شكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابطال الحرمين

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 30
المهنة : باحث في العلوم الاستراتيجية والعسكرية
التسجيل : 24/07/2011
عدد المساهمات : 3188
معدل النشاط : 4645
التقييم : 866
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 13:53

@Dr Isa كتب:

مثال على الترجمة من موقع ياهو عربني الجديد







و هذا هو رابط الموقع http://maktoob.3arrebni.yahoo.com/?cmp=3arrebni-footer-link



و على ما أعتقد بأن هذه الخدمة يوفرها غوغل أيضا و هي ليست حصرية لياهو



شكرا



دكتور عيسى شاكر جدا لك التوضيح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Dr Isa

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 36
المهنة : طبيب
المزاج : متقلب
التسجيل : 26/12/2010
عدد المساهمات : 15051
معدل النشاط : 11019
التقييم : 573
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :





مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 14:02

@ابطال الحرمين كتب:
@Dr Isa كتب:

مثال على الترجمة من موقع ياهو عربني الجديد







و هذا هو رابط الموقع http://maktoob.3arrebni.yahoo.com/?cmp=3arrebni-footer-link



و على ما أعتقد بأن هذه الخدمة يوفرها غوغل أيضا و هي ليست حصرية لياهو



شكرا



دكتور عيسى شاكر جدا لك التوضيح


العفو أخي و شكرا على التقييم 36

تنبيه فقط:التقييمات لا تعمل إلا بالأقسام العسكرية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ahmedsalah95

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 20
المهنة : طالب
المزاج : معتدل
التسجيل : 18/06/2011
عدد المساهمات : 3216
معدل النشاط : 2814
التقييم : 77
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :



مُساهمةموضوع: رد: ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"   الثلاثاء 29 مايو 2012 - 14:58

بقصد من فرانكو ارب ل لغه عربية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

ياهو تطلق خدمة "عرِّبني"

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الجيش العربي Arab Army Forum :: الأقســـام غير العسكريـــة :: المنتدى التقني والعلمي-
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ادارة الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

Powered by Arab Army. Copyright © 2015

شركاؤنا: روسيا ما وراء العناوين