أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.

خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
الدخول
فقدت كلمة المرور
القوانين
البحث فى المنتدى



الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | .
 

 خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
انتقل الى الصفحة : 1, 2  الصفحة التالية
كاتب الموضوعرسالة
نسر قرطاج

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 06/09/2010
عدد المساهمات : 3458
معدل النشاط : 4456
التقييم : 349
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 22:50

السلام عليكم
حقيقةً يا جماعة لم أكن اتوقع هذه النتيجة ولكم التعليق ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الحرس الجمهوري

مـــلازم
مـــلازم



الـبلد :
العمر : 21
المهنة : طالب
المزاج : سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم
التسجيل : 15/07/2009
عدد المساهمات : 625
معدل النشاط : 418
التقييم : 8
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 22:55

لا اخي انا جربتها الان

اعتقد ان الصور مزيفة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نسر قرطاج

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 06/09/2010
عدد المساهمات : 3458
معدل النشاط : 4456
التقييم : 349
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 22:58

@الحرس الجمهوري كتب:
لا اخي انا جربتها الان

اعتقد ان الصور مزيفة
بالنسبة للصورة الاولى أنا جربتها و أؤكد أنها كانت صحيحة 100% وهي مصورةمن جهازي
أما الثانية فلم تكن صحيحة فهي ربما تختلف من شخص لأخر!!!
ما عليك إلا أن تجرب عدة كلمات مضادة لإسرائيل !!!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
raed1992

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 24
المهنة : Junior Android Developer
المزاج : جميل ولذيذ طول ما انت بعيد عن مصر...هااك
التسجيل : 17/09/2010
عدد المساهمات : 7248
معدل النشاط : 6826
التقييم : 303
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:02

اعتقد ان الصوره مزيفه او تم تعديل الترجمه لانى شاهدت صوره مشابهه اليوم وسأحاول ان احضرها لكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الحرس الجمهوري

مـــلازم
مـــلازم



الـبلد :
العمر : 21
المهنة : طالب
المزاج : سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم
التسجيل : 15/07/2009
عدد المساهمات : 625
معدل النشاط : 418
التقييم : 8
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:09

aigle de carthage كتب:
@الحرس الجمهوري كتب:
لا اخي انا جربتها الان

اعتقد ان الصور مزيفة
بالنسبة للصورة الاولى أنا جربتها و أؤكد أنها كانت صحيحة 100% وهي مصورةمن جهازي
أما الثانية فلم تكن صحيحة فهي ربما تختلف من شخص لأخر!!!
ما عليك إلا أن تجرب عدة كلمات مضادة لإسرائيل !!!


نعم صحيح

انا في المرة الاولى كتبت كلمة willو الان كتبت كلمة can

وطلعت مثل الصورة

فلسطين يمكن تنتهي

و اسرائيل لا يمكن ان تنتهي



الله يلعنهم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
raed1992

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 24
المهنة : Junior Android Developer
المزاج : جميل ولذيذ طول ما انت بعيد عن مصر...هااك
التسجيل : 17/09/2010
عدد المساهمات : 7248
معدل النشاط : 6826
التقييم : 303
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:18

ايه ده
ده طلع بجد
انا جربت israel can finish
وطلعت نفس النتيجه
لكن لما جربت مصر كلعت الترجمه الصحيحه
اللوبى الصهيونى عامل شغل جامد جدا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الحرس الجمهوري

مـــلازم
مـــلازم



الـبلد :
العمر : 21
المهنة : طالب
المزاج : سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم
التسجيل : 15/07/2009
عدد المساهمات : 625
معدل النشاط : 418
التقييم : 8
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:26

انا الان لدي قناعة ان اي شركة عالمية

يكون لليهود يد طويلة فيها

طبعا نادرا ما تكون غير ذلك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
امير المصري

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
المهنة : no work for dead people
المزاج : قرفان لحد مالمنتدي ينظف
التسجيل : 05/08/2008
عدد المساهمات : 4399
معدل النشاط : 3623
التقييم : 73
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:30

ايووووووووووووووووووووووة يا فرحتك يا جويلي اهه مسك حاجة ك جديدة علي وائل غنيم

بصو يا شباب جربو will ) israel should be finished( وجربوا should
المخالفة الوحيدة في can ولكن كل من should w can would بيترجموا صح
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الشهاب

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 20/12/2010
عدد المساهمات : 2633
معدل النشاط : 2240
التقييم : 104
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:32

صحيح ؟؟؟؟؟؟؟؟

لعنة الله عليهم

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الشهاب

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 20/12/2010
عدد المساهمات : 2633
معدل النشاط : 2240
التقييم : 104
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:35

لكنها يا امير ليست نفس المعنى

الترجمة: وينبغي الانتهاء من إسرائيل

قد تفهم كمفهوم سياسي

اما انهاء اسرائيل فهي ازالتها من الوجود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نسر قرطاج

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 06/09/2010
عدد المساهمات : 3458
معدل النشاط : 4456
التقييم : 349
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   الجمعة 18 فبراير 2011 - 23:43

هذا يدل على وصول يد اللوبي الصهيوني إلى جوجل وسيطرته عليها
وتغيير كلمات في الترجمة التي من المفترض أن تتمتع بالمصداقية خاصةً ارتباطها
المباشر بجوجل يعد أمراً خطيييييير وتلاعب بالمفاهيم وتحدي لكامل الامة
العربية والاسلامية وكىأن زوال إسرائيل مستعصي علينا حتى بمجرد كتابة
الكلمة وترجمته ا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
bo-7meed

مـــلازم أول
مـــلازم أول



الـبلد :
العمر : 22
المزاج : لا اله الا الله .... محمد رسول الله
التسجيل : 26/09/2009
عدد المساهمات : 736
معدل النشاط : 476
التقييم : 17
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 10:51

لقد كنت اعرف هذه المعلومه منذ زمن .... بالفعل كان يكتب ان اسرائيل لن تنتهي ومصر ستنتهي وعندما جربتها مع امريكا قال لي ان امريكا سوف تنتهي ايضا .....شغل يهود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد علام

مشرف سابق
لـــواء

مشرف سابق  لـــواء



الـبلد :
المزاج : كلنا من اجل مصر
التسجيل : 20/02/2010
عدد المساهمات : 12009
معدل النشاط : 11382
التقييم : 863
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 11:02

بالمناسبة فليكتبوا مايكتبون ، ولكن اذا نحن عملنا واجتهدنا سوف ينصرنا الله عليهم بتمسكنا بدينه ، ويومها سوف نبعث برسالة الي المقر الرئيسي لشركة جوجل برسالة لاتتعدي العشرة كلمات " من فضلك عدلوا ترجمتكم اسرائيل زالت من الوجود ".
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نسر قرطاج

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 06/09/2010
عدد المساهمات : 3458
معدل النشاط : 4456
التقييم : 349
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 11:25

@محمد علام كتب:
بالمناسبة فليكتبوا مايكتبون ، ولكن اذا نحن عملنا واجتهدنا سوف ينصرنا الله عليهم بتمسكنا بدينه ، ويومها سوف نبعث برسالة الي المقر الرئيسي لشركة جوجل برسالة لاتتعدي العشرة كلمات " من فضلك عدلوا ترجمتكم اسرائيل زالت من الوجود ".

بسم الله الرحمن الرحيم "وما يغير الله بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم "صدق الله العضيم
وإن نصر الله قريب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
pastek

عريـــف
عريـــف



الـبلد :
المهنة : Engineering
المزاج : Mtwatar 3ala Toool
التسجيل : 11/02/2011
عدد المساهمات : 74
معدل النشاط : 68
التقييم : 4
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 13:12

يا جماعة انا جربت الحوار دة فعلا...بس كتبت مصر تحل اسرائيل...الترجمة كانت
Egypt Is Isreal.....و الناس كلمت وائل غنيم في الحوار دة و بعديها بساعة اتعدلت الترجمة وبقت Egypt occupies Isreal ..... Or Egypt Replace Isreal....دة الكلام حصل يوم 11/2 يوم التنحي....بس فعلا اللي عامل جوجل واحد يهودي ....اعملوا سيرش في ويكيبديا و انتم حتعرفوا الحقيقة....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
pastek

عريـــف
عريـــف



الـبلد :
المهنة : Engineering
المزاج : Mtwatar 3ala Toool
التسجيل : 11/02/2011
عدد المساهمات : 74
معدل النشاط : 68
التقييم : 4
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 13:20

و يا جماعة وائل غنيم شغال في جوجل مدير تسويقي في دول العربية كلها....لا لية دعوة بالترجمة ولا السيرش ولا اي حاجة خالص...انا مش بدافع عنوا انا بقول كلمت حق.....و الله اعلم...وبلاش نتهم الناس بالباطل..حرام عليكم..لما يطلع دليل من جهات حكومية مصرية تدين انوا هو عميل او جاسوس(ازاي جاسوس يعمل كده بس ماشي عاديها )او ماسوني...نبقي نعلقوا اللي جابوا علي باب زويلة علشلن يبقي عبرة لمن يعتبر....وشكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
anouar20074

مقـــدم
مقـــدم



الـبلد :
العمر : 24
المهنة : Student
المزاج : 3a9lia DZ ;)
التسجيل : 30/10/2010
عدد المساهمات : 1117
معدل النشاط : 941
التقييم : 18
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: فضيحة أخرى من فضائح محرك البحث العالمي قووقل   السبت 19 فبراير 2011 - 19:01


.........اذهب إلى قووقل ترجمة و ترجم من الإنجليزية إلى العربية الجملة التالية:

Jews are terrorists
Americans are terrorists
arabs are terrorists
وشوف واش يخرجلك...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد علام

مشرف سابق
لـــواء

مشرف سابق  لـــواء



الـبلد :
المزاج : كلنا من اجل مصر
التسجيل : 20/02/2010
عدد المساهمات : 12009
معدل النشاط : 11382
التقييم : 863
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 19:04

هذا الموضوع تكلمنا فيه بالامس يدمج مع الموضوع شقيقة .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
3araby

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : عميل
المزاج : متهكم و قله مندسه
التسجيل : 12/08/2010
عدد المساهمات : 2998
معدل النشاط : 2152
التقييم : 39
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 21:20

اة .... الماسنوين مسيطرين على كل حاجة فعلن ..

عدل بمعرفتي .
محمد علام .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نسر قرطاج

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 06/09/2010
عدد المساهمات : 3458
معدل النشاط : 4456
التقييم : 349
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 21:35

@3araby كتب:
اة .... الماسنوين مسيطرين على كل حاجة فعلن..
هو هذا الذي أردت قراءته الماسونيون وما ادراك أين تذهب تجدهم ولا تحس بهم

عدل بمعرفتي .
محمد علام .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
الشهاب

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 20/12/2010
عدد المساهمات : 2633
معدل النشاط : 2240
التقييم : 104
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 21:42

المشكلة ان الترجمة بالعربي هي فقط التي غلط الترجمة

لقد قمت بالترجمة الى الفرنسية وكانت الترجمة صحيحة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
النقيب محمد

مقـــدم
مقـــدم



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : طالب جـــــامعي
المزاج : عالــــــــى
التسجيل : 05/09/2010
عدد المساهمات : 1010
معدل النشاط : 831
التقييم : 19
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 21:43

@3araby كتب:
اة .... الماسنوين مسيطرين على كل حاجة فعلن..


اهداء يا دفعة متستغربش الافعال ديت من اشخاص زى دول

اللى خلاهم يسرقوا حضارات شعوب مش هيخليهم يغيروا الترجمة

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
3araby

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : عميل
المزاج : متهكم و قله مندسه
التسجيل : 12/08/2010
عدد المساهمات : 2998
معدل النشاط : 2152
التقييم : 39
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 22:38

@النقيب محمد كتب:
@3araby كتب:
اة.... الماسنوين مسيطرين على كل حاجة فعلن..


اهداء يا دفعة متستغربش الافعال ديت من اشخاص زى دول

اللى خلاهم يسرقوا حضارات شعوب مش هيخليهم يغيروا الترجمة


نقيب محمد ليك وحشة كنت فين يا راجل؟ معاك حق..بس مش للدرجة دية هما فاكرنا اغبيا لهذة الدرجة




عدل بمعرفتي .
محمد علام .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mazarov

عريـــف
عريـــف



الـبلد :
العمر : 36
التسجيل : 19/08/2009
عدد المساهمات : 34
معدل النشاط : 21
التقييم : 1
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 23:25

@anouar20074 كتب:

.........اذهب إلى قووقل ترجمة و ترجم من الإنجليزية إلى العربية الجملة التالية:

Jews are terrorists
Americans are terrorists
arabs are terrorists
وشوف واش يخرجلك...

17




71
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمد علام

مشرف سابق
لـــواء

مشرف سابق  لـــواء



الـبلد :
المزاج : كلنا من اجل مصر
التسجيل : 20/02/2010
عدد المساهمات : 12009
معدل النشاط : 11382
التقييم : 863
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!   السبت 19 فبراير 2011 - 23:56

العضو مارزوف والعضو عربي ارجو تحسين العبارات قليلا حتي في حديثنا عن اليهود لاننا خير امه اخرجت للناس .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

خطيييييير....مترجم جوجل إسرائيلي !!!

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 2انتقل الى الصفحة : 1, 2  الصفحة التالية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الجيش العربي Arab Army Forum :: الأقســـام غير العسكريـــة :: المنتدى التقني والعلمي-
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ادارة الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

Powered by Arab Army. Copyright © 2015

شركاؤنا: روسيا ما وراء العناوين