أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.

هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
الدخول
فقدت كلمة المرور
القوانين
البحث فى المنتدى



الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | .
 

 هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
عبد المنعم رياض

مشرف
لـــواء

مشرف  لـــواء



الـبلد :
المزاج : سجِّل! أنا عربي..
التسجيل : 01/06/2010
عدد المساهمات : 2036
معدل النشاط : 2622
التقييم : 346
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 12:11

إنتاج أنظمة الاتصالات من الجيل الخامس

"مصر تريد إنشاء مشروع مشترك مع روسيا لإنتاج أنظمة الاتصالات من الجيل الخامس" هذا ما صرح به ممثل شركة روسيا المتحدة التصنيع (UIMC، وهي شركة تابعة لشركة الدولة Rostec) اليوم الثلاثاء 1 مارس 2016 
وسيطرح هذا الموضوع على بساط البحث في اجتماع مجموعة الخبراء الصناعيين في إطار اللجنة الروسية المصرية الخاصة بالتعاون العسكري التقني. ويهم الجانب المصري بصورة خاصة إنتاج أجهزة  R-168 والتي تصنعها شركة "سوزفيزدي".



وتلك الأجهزة يمكن استخدامها في ظروف المناخ القاسي حيث يشتد تأثير الرطوبة والرمال والغبار والصدمات والهزات ، وهو ما يتناسب وظروف العمل في الجبهات المصرية.

مصادر:
TASS
SOZVEZDIE
RT
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صائد الصقور

مســـاعد أول
مســـاعد أول



الـبلد :
العمر : 33
التسجيل : 29/03/2014
عدد المساهمات : 511
معدل النشاط : 516
التقييم : 7
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 12:23

تصنيع مشترك مع روسيا ونقل خبرات شئ رائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mas fox

رقـــيب
رقـــيب



الـبلد :
التسجيل : 31/05/2015
عدد المساهمات : 232
معدل النشاط : 317
التقييم : 18
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 19:34

ممكن شرح المعلومات الموجودة فى الصورتين باللغة العربية

وشكراً

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
zizo-20099

رقـــيب
رقـــيب



الـبلد :
المزاج : اشوف بلدى من افضل الدول
التسجيل : 23/08/2010
عدد المساهمات : 206
معدل النشاط : 249
التقييم : 3
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 20:03

رائع جدا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبد المنعم رياض

مشرف
لـــواء

مشرف  لـــواء



الـبلد :
المزاج : سجِّل! أنا عربي..
التسجيل : 01/06/2010
عدد المساهمات : 2036
معدل النشاط : 2622
التقييم : 346
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 20:47

@mas fox كتب:

ممكن شرح المعلومات الموجودة فى الصورتين باللغة العربية
وشكراً


أخي @mas fox 

كم كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن من المؤسف أن علوم الاتصالات الألكترونية تدرس في معظم البلدان العربية، إما باللغة الأنجليزية أو الفرنسية، ربما -إن لم أكن مخطئاً - تعد سوريا إستثناءً في هذا الأمر "ربما، لست متأكداً"

وعليه درج أن نتبادل المعلومات الخاصة بالاتصالات بأحد هاتين اللغتين.

والمؤسف أكثر، أننا عندما نترجم أحد المصطلحات -في هذا المجال-  إلى العربية تكون المفردات غريبه جداً على اسماعنا، فمثلاً:

إن ذكرت لأحد المختصين العرب  -في هذا المجال- أن هذا الراديو يتضمن Single-sideband modulation سيفهم قصدك...

أما أن قلت "تضمين أحادي الجانب" فربما لن يفهم المقصود رغم أنك ذكرت نفس المصطلح ولكن بالعربية.

أضف إلى ذلك، أنه حتى لو وفقنا لترجمة سليمه ودقيقه -بعد جهد جهيد- فهذا لن يحل المشكلة لغير الملمين بمبادئ الراديو والاتصالات.

فعلى سبيل المثال لفظة modulation تترجم "التضمين"، فما المقصود بالتضمين؟

التضمين: " عملية تراكب موجتين كهربائيتين أحدهما الموجة الحاملة وتكون ذات تردد عالي ، والموجة المحمولة ذات تردد منخفض . مثال على ذلك البث في الراديو : ترسل محطة الإذاعة صوت المذيع كموجة ذات تردد منخفض راكبة على موجة كهرومغناطيسية ذات تردد عالي . ويستقبلهما جهاز الراديو وبه دوائر إلكترونية خاصة تفك الموجتين عن بعضهما البعض ، وتكبر الموجة المحمولة كهربائيا وتوصلها بمكبر الصوت فنسمع المذيع من جهاز الراديو.

التضمين أو التراكب يتم بين الموجة الحاملة (ذات تردد عالي) ، و موجة "محمولة" يقال لها الإشارة المعدِّلة وهي تحمل المعلومات المراد نقلها "


وهكذا ياأخي، فإن عملية الترجمة وحدها، ليست كافية ولن تضيف كثيراً .

كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن للاسف ليس بإمكاني.

تحياتي لك أخي الفاضل.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
mas fox

رقـــيب
رقـــيب



الـبلد :
التسجيل : 31/05/2015
عدد المساهمات : 232
معدل النشاط : 317
التقييم : 18
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الثلاثاء 1 مارس 2016 - 21:54

@عبد المنعم رياض كتب:
أخي @mas fox 

كم كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن من المؤسف أن علوم الاتصالات الألكترونية تدرس في معظم البلدان العربية، إما باللغة الأنجليزية أو الفرنسية، ربما -إن لم أكن مخطئاً - تعد سوريا إستثناءً في هذا الأمر "ربما، لست متأكداً"

وعليه درج أن نتبادل المعلومات الخاصة بالاتصالات بأحد هاتين اللغتين.

والمؤسف أكثر، أننا عندما نترجم أحد المصطلحات -في هذا المجال-  إلى العربية تكون المفردات غريبه جداً على اسماعنا، فمثلاً:

إن ذكرت لأحد المختصين العرب  -في هذا المجال- أن هذا الراديو يتضمن Single-sideband modulation سيفهم قصدك...

أما أن قلت "تضمين أحادي الجانب" فربما لن يفهم المقصود رغم أنك ذكرت نفس المصطلح ولكن بالعربية.

أضف إلى ذلك، أنه حتى لو وفقنا لترجمة سليمه ودقيقه -بعد جهد جهيد- فهذا لن يحل المشكلة لغير الملمين بمبادئ الراديو والاتصالات.

فعلى سبيل المثال لفظة modulation تترجم "التضمين"، فما المقصود بالتضمين؟

التضمين: " عملية تراكب موجتين كهربائيتين أحدهما الموجة الحاملة وتكون ذات تردد عالي ، والموجة المحمولة ذات تردد منخفض . مثال على ذلك البث في الراديو : ترسل محطة الإذاعة صوت المذيع كموجة ذات تردد منخفض راكبة على موجة كهرومغناطيسية ذات تردد عالي . ويستقبلهما جهاز الراديو وبه دوائر إلكترونية خاصة تفك الموجتين عن بعضهما البعض ، وتكبر الموجة المحمولة كهربائيا وتوصلها بمكبر الصوت فنسمع المذيع من جهاز الراديو.

التضمين أو التراكب يتم بين الموجة الحاملة (ذات تردد عالي) ، و موجة "محمولة" يقال لها الإشارة المعدِّلة وهي تحمل المعلومات المراد نقلها "


وهكذا ياأخي، فإن عملية الترجمة وحدها، ليست كافية ولن تضيف كثيراً .

كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن للاسف ليس بإمكاني.

تحياتي لك أخي الفاضل.

شكراً لإهتمامك وردك
وللأسف فعلاً عدم اتفاق العرب على مصطلحات علمية تسهل الوصول  للعلم
نسأل الله أن يهدينا لأحسن الأمور 
         14
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
super1

جــندي



الـبلد :
التسجيل : 22/06/2014
عدد المساهمات : 17
معدل النشاط : 21
التقييم : 3
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الأربعاء 2 مارس 2016 - 13:19

@عبد المنعم رياض كتب:






أخي @mas fox 

كم كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن من المؤسف أن علوم الاتصالات الألكترونية تدرس في معظم البلدان العربية، إما باللغة الأنجليزية أو الفرنسية، ربما -إن لم أكن مخطئاً - تعد سوريا إستثناءً في هذا الأمر "ربما، لست متأكداً"

وعليه درج أن نتبادل المعلومات الخاصة بالاتصالات بأحد هاتين اللغتين.

والمؤسف أكثر، أننا عندما نترجم أحد المصطلحات -في هذا المجال-  إلى العربية تكون المفردات غريبه جداً على اسماعنا، فمثلاً:

إن ذكرت لأحد المختصين العرب  -في هذا المجال- أن هذا الراديو يتضمن Single-sideband modulation سيفهم قصدك...

أما أن قلت "تضمين أحادي الجانب" فربما لن يفهم المقصود رغم أنك ذكرت نفس المصطلح ولكن بالعربية.

أضف إلى ذلك، أنه حتى لو وفقنا لترجمة سليمه ودقيقه -بعد جهد جهيد- فهذا لن يحل المشكلة لغير الملمين بمبادئ الراديو والاتصالات.

فعلى سبيل المثال لفظة modulation تترجم "التضمين"، فما المقصود بالتضمين؟

التضمين: " عملية تراكب موجتين كهربائيتين أحدهما الموجة الحاملة وتكون ذات تردد عالي ، والموجة المحمولة ذات تردد منخفض . مثال على ذلك البث في الراديو : ترسل محطة الإذاعة صوت المذيع كموجة ذات تردد منخفض راكبة على موجة كهرومغناطيسية ذات تردد عالي . ويستقبلهما جهاز الراديو وبه دوائر إلكترونية خاصة تفك الموجتين عن بعضهما البعض ، وتكبر الموجة المحمولة كهربائيا وتوصلها بمكبر الصوت فنسمع المذيع من جهاز الراديو.

التضمين أو التراكب يتم بين الموجة الحاملة (ذات تردد عالي) ، و موجة "محمولة" يقال لها الإشارة المعدِّلة وهي تحمل المعلومات المراد نقلها "


وهكذا ياأخي، فإن عملية الترجمة وحدها، ليست كافية ولن تضيف كثيراً .

كنت اتمنى تلبية طلبك، ولكن للاسف ليس بإمكاني.

تحياتي لك أخي الفاضل.






بالعكس أخي مداخلتك وحدها إضافة هامة فأنا شخصيا لم أكن أعلم أن للمصطلحات التي شرحتها مرادف بالعربية
و كم تمنيت لو أن هناك قسم بالمنتدى يعنى بشرح بالجانب التقني  و العلمي و يفيدنا فيه الإعضاء بخبرتهم




عدل سابقا من قبل super1 في الأربعاء 2 مارس 2016 - 15:13 عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
the red general

مشرف
لـــواء

مشرف  لـــواء



الـبلد :
المهنة : دكتور
المزاج : الحمد لله
التسجيل : 09/11/2014
عدد المساهمات : 2720
معدل النشاط : 3422
التقييم : 401
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟   الأربعاء 2 مارس 2016 - 14:05

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

هل ستنتج مصر أجهزة إتصال R-168 ؟

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الجيش العربي Arab Army Forum :: الأقســـام العسكريـــة :: الأخبـــار العسكريـــة - Military News-
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ادارة الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

Powered by Arab Army. Copyright © 2015

شركاؤنا: روسيا ما وراء العناوين