أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، اذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بالاطلاع على القوانين بالضغط هنا. كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة المواضيع التي ترغب.

الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل

حفظ البيانات؟
الرئيسية
التسجيل
الدخول
فقدت كلمة المرور
القوانين
البحث فى المنتدى



الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | .
 

 الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
hammer head

مشرف سابق
لـــواء

مشرف سابق  لـــواء



الـبلد :
المهنة : أصول و أجول
المزاج : cool
التسجيل : 10/04/2013
عدد المساهمات : 8105
معدل النشاط : 8753
التقييم : 687
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الأربعاء 12 نوفمبر 2014 - 12:53


Le Rafale atterrira-t-il un jour en Egypte ? Pas impossible
  الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل 

سيحل الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي بفرنسا يومي 20 و 21 نوفمبر القادمين. بينما توجد عقودي تسليح مهمة يجري التفاوض عليها بين فرنسا و مصر. 

   هل ستكون زيارة الرئيس المصري عبد الفتاح السيسي لباريس يومي 20 و 21 نوفمبر مناسبة لإعلان عقود جديدة لصناعة السلاح الفرنسية؟ ممكن لكن ليس مؤكدا. على كل حال، يقوم كبريات المصنعين و كبار المسؤولين في الدولة الفرنسية بالعمل على قدم و ساق لجعل القائد السابق لأركان الجيش المصري يوقم بإعلان من هذا القبيل. الرهانات كبيرة. فمن كان يتنبأ قبل أقل من سنة من الآن تقاربا مثل هذا بين باريس و القاهرة... 

   أحد هذه الملفات الساخنة بين البلدين هو تأكيد شركة DCNS على طلبية جديدة لـ 2 كورفيت 2400 طن (500 مليون أورو بدون تسليح)، والتي تم شملها في الميزانية من طرف المصريين. الكورفيتان كانا عبارة عن خيار إضافي حين تم توقيع عقد بين DCNS والقاهرة هذا الصيف و الذي شمل بيع 4 كورفيتات متشابهة (1 مليار أورو بدون تسليح). المجموعة البحرية، والتي عادت لطاولة المفاوضات بإنقضاء مناسبة العيد، تبدو واثقة بعقلانية لنهاية إجابية لهذه المفاوضات،هذا حسب مصادرنا. خاصة أن DCNS تكون قد خطت مرحلة هامة مؤخرا. 

   في الأخير، DCNS تتفاوض على حزمة من الصواريخ (150 إلى 200 مليون أورو) منأجل تسليح الكورفيتات الأربعة الأولى. MBDA من جهتها قامت بتوقيع عقد صغير ينطوي على تركيب معدات الإطلاق للكورفيتات الأربعة الأولى وصواريخها Exocet MM40 و VL-Mica (50 مليون أورو). خصوصا وأن منتج الصواريخ يتفاوض حاليا مع القاهرة حول حزمة صواريخ (بين 300 و 400 مليون أورو) وينتظر منها ضبط طلبية سنة 2015.

    Et pourquoi pas le Rafale ? 
 ولما لا الرافال؟

 مصر مهتمة بالطائرة المقاتلة من شركة داسو للطيران. وبعدد 24 طائرة. القاهرة عبرت عن رغبتها أثناء زيارة جون إيف لودريان  منتصف سبتمبر الفارط. الطلب الذي ليس بجديد. لأنه وفي بداية 2011، قام العسكريون المصريون بإرسال "إشهار بإهتمام" من أجل 12 إلى 20 طائرة رافال. لكن باريس كانت محرجة في ذالك الوقت و داسو للطيران كانت غير مهتمة. غير أن باريس بدأت في التشاور مع القاهرة لمعرفة حاجة العسكريين المصريين. حتى أن طيارين مصريين قاموا بتجريب الرافال. لكن ذلك لم يذهب بعيدا. اليوم، طلب المصريين سيتم دراسته بطريقة معمقة.

    مع ذلك فإن هذه المسألة ليست ناضجة بعد. ملف "متوسط المدي"، هذا ما قله مصدر مقرب من الملف. رغم أن المصريين بإمكانهم طلب تمويل عبر شركة Coface (شركة فرنسية للتأمين التجاري) خلال زيارة عبد الفتاح السيسي، لكي يحظوا بـ 24 طائرة. ما قد يساهم في تعقيد الملف بعض الشيء . لكن ليس بشكل مستحيل.

   Modernisation des Mirage 2000
  تحديث الميراج 2000

 "هذا ممكن"، يؤكد في المقابل مصدر قريب من الملف. ممكن لكن معقد لأن العسكريين المصريين لازالوا متفرقين حول برامج التحديث الخاصة بأسطولهم و/أو شراء طائرات جديدة. في إنتظار ذلك، فإن ملف تحديث 20 ميراج EM/BM التي طلبتها القاهرة سنة 1981 والتي تم تسليمها في 1986 و 1988 لا يحرز أي تقدم بسبب خلاف حول الثمن. 

   حتى مع بقاء القاهرة "مهتمة جدا" بهذا العملية، فإن المصريين يعتبرون ذلك "باهض و طويل"، هذا ما تم شرحه لنا La Tribune. داسو للطيران و طاليس تقترحان تحديثا على شاكلة الهندي، بدون مدى جو-أرض، لتقليل التكاليف. نفس الإتراح الذي قدمته الشركتان للبيرو (12 طائرة ميراج). بالنسبة لمصر ، الفاتورة ستصل إلى 900 مليون أورو أو ما يزيد عن المليار أورو، بحسب مصادر مختلفة. من ناحيتها، MBDA تقترح حزمة من صواريخ –جو-جو Mica لتسليح طائرات الميراج المصرية. هذا ما قام به صانع الصواريخ الأوروبي سابقا مع الهند (493 صاروخ Mica IR/EM بقيمة 959 مليون أورو).

   Un dossier explosif sur la défense aérienne
  ملف ناري فيما يخص الدفاع الجوي

 أخيرا، MBDA تقترح على القاهرة حلولا من أجل إعادة تجهيز الجيش المصري في ميدان الدفاع الجوي القصسر و المتوسط المدى. مثلها مثل العربية السعودية، تمتلك مصر حاليا صواريخ كروتال (طاليس). ملف قد يكون ناري جدا جدا بين الشركتين... كون الرئيس المدير العام لشركة MBDA مهتم كثيرا بخلافة جون برنارد ليفي على رأس شركة THALES.


       المصدر:
http://www.latribune.fr/entreprises-finance/industrie/aeronautique-defense/20141112trib934a343ac/le-rafale-atterrira-t-il-un-jour-en-egypte-pas-impossible.html


عدل سابقا من قبل hammer head في الخميس 13 نوفمبر 2014 - 18:34 عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
قاتل الاشباح

مـــلازم
مـــلازم



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : طالب
التسجيل : 31/10/2012
عدد المساهمات : 643
معدل النشاط : 1080
التقييم : 54
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: الرئيس السيسي يزور فرنسا و صفقات التسليح على رأس الأولويات   الأربعاء 12 نوفمبر 2014 - 14:31

1


he Rafale will land there one day in Egypt? Not impossible

Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi is coming in France on 20 and 21 November.Major arms contracts are being negotiated between France and Egypt.

The visit to Paris Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi on 20 and 21 November she will be an opportunity announcements of new contracts for the French armament industry? Possible, but not certain. In any case, French industrial and high state officials are doing everything possible to ensure that the ex-chief of the Egyptian army of staff may be in a position to make such announcements. And the stakes are enormous.Who could have predicted there a little over a yearso close between Paris and Cairo ...

One of the hottest issues between the two countries is the realization by DCNS of a new order for two new corvettes of 2,400 tonnes (500 million euros excluding arms), which were budgeted by the Egyptians. They were optional in the contract signed this summer between DCNS and Cairo which focused on the sale of four identical corvettes (1 billion euros). The naval group, which returned to the negotiating table at the end of Eid, now seems reasonably confident of a positive outcome of the negotiations, according to our information. Especially since DCNS have recently reached an important milestone.

Finally, DCNS negotiates a lot of torpedoes (150 to 200 million euros) to arm the first four corvettes. For its part, MBDA has already signed a small contract for the installation of fire on the first four corvettes Exocet MM40 missiles and VL-Mica (EUR 50 million). Especially the missile is currently negotiating with Cairo a lot of missiles (between 300 and 400 million euros) and waits for a command in 2015.

And why not Rafale?
Egypt is interested in the fighter from Dassault Aviation. By 24 aircraft. Cairo has expressed this interest during the visit in mid-September of Jean-Yves Le Drian. An application that is not new. For already at the beginning of summer 2011, the Egyptian military are sent to Paris had an "expression of interest" from 12 to 20 Rafale . Paris was then very embarrassed and Dassault not interested. However, Paris had begun to discuss with Cairo to understand the needs of the Egyptian military. Egyptian drivers even try the Rafale. But it does not go any further. Today, the demand of the Egyptians will be studied in more detail.

However, this issue is not yet ripe. Rather a folder "medium-term" , said a source familiar with the matter. Especially that the Egyptians could ask France during the Abdel Fattah al-Sisi visit financing via Coface, to be able to offer 24 Rafale. What could further complicate this issue, which will be difficult to achieve. But not impossible.

Modernization of Mirage 2000
"It is possible" , provides, however, a source familiar with the matter. Possible, but there also complicated because the Egyptian military are still shared between programs to modernize their fleet and / or the purchase of new equipment. Meanwhile, back on the modernization of 20 Mirage 2000 EM / BM that Cairo had ordered in December 1981, which were delivered between 1986 and 1988, does not advance the absence of agreement on price.

If Cairo remains " very concerned " by this, the Egyptians are "too expensive and too long", says one to the Tribune. Dassault Aviation and Thales propose a modernization like India, without air-ground dimension, to keep costs down. A proposal that the two manufacturers were also in Peru (12 Mirage) . In Egypt, the bill would amount to 900 million euros, or over one billion, according to various sources. For its part, MBDA offers a lot of air-air Mica missiles to arm the Mirage 2000 Egyptians. That the European missile had done in India (493 Mica missiles IR / EM for 959 million euros).

An explosive issue on air defense
Finally, in Cairo MBDA offers solutions to retool the Egyptian army in the field of air defense (Air defense) of short and medium range. Like Saudi Arabia, Egypt currently has Rattlesnake missiles (Thales). An issue that could be very, very explosive between the two groups ... especially as MBDA CEO Antoine Bouvier is very interested in the estate of Jean-Bernard Levy at the head of Thales.

A hot topic because Libya is currently focusing all the difficulties of the region (civil war, arms trafficking, illegal immigration, Islamist radicalism and state failure) has porous borders with Egypt.

ترجمه اهم ما فى الخبر

الرافال سوف تهبط في مصر يوما ؟ .. ليس مستحيلا
------------------------------------------

كان هذا عنوان الخبر في صحيفة لاتربيون الفرنسيه واليكم بعض التفاصيل :

- يتحدث الخبر عن زياره مرتقبه للرئيس المصري الى فرنسا خلال يومي 20 و 21 من شهر نوفمبر الحالي و انه سيتم التفاوض على عقود تسليح ضخمه .

- اولى الصفقات التي سيتم مناقشتها هي صفقه لعدد 2 كورفيت جويند اضافيين بقيمة 500 مليون يورو بدون التسليح

- الرافال سيتم مناقشة الطلب المصري بخصوص 24 مقاتله

- الميراج 2000 سيتم مناقشة تطويرها و تزويدها بصواريخ ميكا و لكن السعر المرتفع يشكل عقبه للمصريين

- اخيرا سيتم مناقشة عقود تسليح للدفاع الجوي

صحيفة لا تريبيون
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Anas Ali

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 28
المزاج : متقلب
التسجيل : 23/11/2012
عدد المساهمات : 2049
معدل النشاط : 3142
التقييم : 514
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :





مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الأربعاء 12 نوفمبر 2014 - 15:41

شكرا على الموضوع وننتظر الرفال بكل تاكيد لانها الخطوة الصحيحة لمواجهة الاحتملات الجديدة لزيادة اعداد الاف35 + حقن الدفاع الجوى بانظمة فرنسية الى جانب الروسى والانظمة الموجودة خطة جيدة جدا لتنويع مصادر السلاح ومزج التكنولوجيات الغربية والشرقية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Abd_elrahman2011

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 31
المهنة : ( مدرس لغة فرنسية )
المزاج : لله الحمد والمنة
التسجيل : 09/02/2011
عدد المساهمات : 2609
معدل النشاط : 2521
التقييم : 144
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الخميس 13 نوفمبر 2014 - 18:17

موضوع متميز أخى الكريم..وأتمنى منك تعديل اسم الرئيس المصرى إلى عبد الفتاح السيسـى
ولى عودة للموضوع مرة أخرى إن شاء الله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صقر اسود

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : طالب رياضيات
المزاج : رايق الحمد لله
التسجيل : 13/05/2011
عدد المساهمات : 2841
معدل النشاط : 3937
التقييم : 336
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الخميس 13 نوفمبر 2014 - 19:13

كل الاحترام والتقدير سيادة اللواء hammer head على هذا 
الموضوع الرائع والمميز وتقبل تقييمي ++ على المجهود المبذول
===
العلاقات الفرنسية المصرية مرت بازمات و انفراجات عبر التاريخ
اتمنى ان تكون هذه الفترة احد الانفراجات التي تمكننا من الحصول على الرافال
والرافال تمثل لفرنسا البنت التي ليس لها عريس لحتى الان
عدم تصدير الرافال لاي دولة يشكل ضغط كبير على فرنسا
===
الغريب والمستهجن هو النقلة الكبيرة في اتجاه البوصلة للقيادة المصرية !!
كنا نتكلم جميعا عن مقاتلة روسية سوبر لكن حدث ما حدث 
لما لم يكن هناك اصرار على السو 35 ولما التفكير مجددا بالرافال
هل الشراء من دول مختلفة يعني تحسين العلاقات مع الجميع !!
فقط اتمنى ان تدور عجلة تحديث القوات الجوية (المتهالكة )بشكل اسرع
تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
le Combattant

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 17/12/2011
عدد المساهمات : 2366
معدل النشاط : 2037
التقييم : 148
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الخميس 13 نوفمبر 2014 - 20:31

@صقر اسود كتب:
كل الاحترام والتقدير سيادة اللواء hammer head على هذا 
الموضوع الرائع والمميز وتقبل تقييمي ++ على المجهود المبذول
===
العلاقات الفرنسية المصرية مرت بازمات و انفراجات عبر التاريخ
اتمنى ان تكون هذه الفترة احد الانفراجات التي تمكننا من الحصول على الرافال
والرافال تمثل لفرنسا البنت التي ليس لها عريس لحتى الان
عدم تصدير الرافال لاي دولة يشكل ضغط كبير على فرنسا
===
الغريب والمستهجن هو النقلة الكبيرة في اتجاه البوصلة للقيادة المصرية !!
كنا نتكلم جميعا عن مقاتلة روسية سوبر لكن حدث ما حدث 
لما لم يكن هناك اصرار على السو 35 ولما التفكير مجددا بالرافال
هل الشراء من دول مختلفة يعني تحسين العلاقات مع الجميع !!
فقط اتمنى ان تدور عجلة تحديث القوات الجوية (المتهالكة )بشكل اسرع
تحياتي

ممكن تفسير لكلمة متهالكة هذه التى تدل على شيئين اما جهل شديد بسلاح الجو المصرى او تدل على انك على عكس ما يبدو انك من جماعة مصر فوبيا
ثم لماذا النقلة الكبيرة هذه مستهجنة ?
بالرغم من انها ليست نقلة لان مصر زبون تقليدى للسلاح الفرنسى
مساهمتك تحمل قدر كبير من علامات الاستفهام
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
صقر اسود

لـــواء
لـــواء



الـبلد :
العمر : 23
المهنة : طالب رياضيات
المزاج : رايق الحمد لله
التسجيل : 13/05/2011
عدد المساهمات : 2841
معدل النشاط : 3937
التقييم : 336
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الجمعة 14 نوفمبر 2014 - 2:04

مرحبا سيادة العميد le Combattant
كان عليك ان لا تتسرع وان لا تشهر اصابع الاتهام في وجهي
ومع هذا كل الاحترام والتقدير لك 
========
بالنسبة لما ذكر بتعليقي السابق فانه : 
النقطة الاولى : ما اتمناه ان يتم بسرعة من اجل مصلحة الجيش المصري هو 
خروج إف-4 فانتوم المتهالكة مثلا ودخول مقاتلات حديثة روسية او فرنسية
والدليل على صحة كلامي ان القيادة تنتقل من موسكو لباريس لتحديث الجيش !!
::
النقطة التانية : يا اخي لو قرأت اول تعليقي سترى اني ذكرت تجارة السلاح مع فرنسا !!
ما استغربه هو ترك السو 35 والتوجه لفرنسا اما لرافال غالية الثمن او تحديث الميراج 2000
========
في النهاية :  كل تعليقي السابق عسكري بحث , الاحظ في ردك حساسية زائدة
 كيف لو وجهت انتقاد مباشر للجيش المصري !! والكمال لله وحده !!
عليك ان تعلم انتقاد الاخ لاخيه سيكون لاني احب ان يكون الافضل وليس لغير ذلك 
تحياتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
تنين

مشرف سابق
لـــواء

مشرف سابق  لـــواء



الـبلد :
التسجيل : 29/10/2014
عدد المساهمات : 2864
معدل النشاط : 3635
التقييم : 156
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الجمعة 14 نوفمبر 2014 - 12:18

@صقر اسود كتب:
========
بالنسبة لما ذكر بتعليقي السابق فانه : 
النقطة الاولى : ما اتمناه ان يتم بسرعة من اجل مصلحة الجيش المصري هو 
خروج إف-4 فانتوم المتهالكة مثلا ودخول مقاتلات حديثة روسية او فرنسية
والدليل على صحة كلامي ان القيادة تنتقل من موسكو لباريس لتحديث الجيش !!
::
النقطة التانية : يا اخي لو قرأت اول تعليقي سترى اني ذكرت تجارة السلاح مع فرنسا !!
ما استغربه هو ترك السو 35 والتوجه لفرنسا اما لرافال غالية الثمن او تحديث الميراج 2000






اعتقد ان F-4 خرجت من الخدمه فى مصر حيث لا وجود لها فى صفحه القوات الجويه المصريه على الويكيبيديا الانجليزيه
ايضا الصفحه تقول ان مصراشترت 24 مقاتله من طراز Mig-29M2 وتضع مصدر على هذا .



http://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_Air_Force


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
The Impulse

رقـــيب أول
رقـــيب أول



الـبلد :
التسجيل : 30/04/2014
عدد المساهمات : 345
معدل النشاط : 393
التقييم : 12
الدبـــابة :
الطـــائرة :
المروحية :




مُساهمةموضوع: رد: الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل   الجمعة 14 نوفمبر 2014 - 15:50

أولاً ، الفانتوم خرجت من الخدمة في القوات الجوية المصرية منذ فترة، لانها اصلا كانت طائرات مستعملة من قبل امريكا ولم تكن جديدة حين تسلمتها مصر.

ثانياً ، احتفاظ مصر بالميج 21 في الخدمة ليس بسبب كفائتها او ان الجيش المصري غير قادر على استبدالها او شيئ ما ! الامر مجرد دافع تاريخي، لكنها ستخرج عاجلا ام آجلا.

ثالثاً ، مصر لم تتفاوض مع روسيا بشأن السو 35 ، بل بشأن الميج 35... ومصر لم تصرف نظر عنها ، بل تم تضمينها في الصفقة الجديدة التي وصلت الى 3.5 مليار دولار ، الصفقة القديمة كان حوالي 2.5-3 مليار دولار وتلك كانت تحتوي على الميج 21 والبوك والتور.

وحاليا يتم التفاوض مع فرنسا للحصول على 24 طائرة رافال.

واخيراً، بشأن تطوير الـ 19 طائرة ميراج 2000 المصرية، فرنسا تطلب حوالي مليار دولار لتطويرهم ! وهذا اصلا يساوي ضعفين ثمن الطائرة الواحدة! حيث الميراج 2000 سعرها حوالي 25 مليون دولار

مليار دولار لتطوير حوالي 20 طائرة = 50 مليون دولار لتطوير الطائرة الواحدة ! والطائرة اصلا سعرها 25 مليون دولار... اذا كان هكذا فالافضل لمصر ان تشتري 20 طائرة ميراج 2000 جديدة بالمليار دولار ! بأخر تطوير داش 9 !


*والان اتسائل لماذا طلبت مصر 2 كورفيت جويند اضافي بدون تسليحهم ؟! هل سيتم مثلا اضافة معدات صينية او روسية لهم؟ صواريخ ياخونت مثلا او كروز الخ !
ام مصر ستختار اسلحة محددة من فرنسا خارج اطار التسليح المعتاد؟!
ام ان المقال فقط يقصد ان متوسط سعر 2 كورفيت جويند clean (بدون اضافات) هو 500 مليون يورو ، وغير مقصود ان مصر طلبتهم بدون تسليح ؟
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

الرافال...هل ستحط رحالها بمصر يوما ما؟ ليس بالأمر المستحيل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الجيش العربي Arab Army Forum :: الأقســـام العسكريـــة :: الصفقات العسكرية - Military Deals :: مصر-
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي ادارة الموقع ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر

Powered by Arab Army. Copyright © 2015

شركاؤنا: روسيا ما وراء العناوين